Ey Rəbb, biz yolu izləyəndə Sən yer üzündə getdiyin yolu, İnsana möcüzəli sevgi və lütfünü, Allaha sədaqətini;
Sənin sevgin, insan tərəfindən çox sınağa çəkilmiş, Qəbirdən daha güclü olduğunu sübut etdi; Sənin yanını deşən nizə belə Xilas etmək üçün qan axıtdı;
Sadiqsizlik içində sadiq, Qaranlıq içində yalnız işıq, Sən Atanın adını etiraf etdin, Və Onun iradəsindən zövq aldın;
Şeytanın hiyləgər fəndləri ilə sarsılmaz, Və ya əzab, rüsvayçılıq və itki ilə, Sənin yolun, dünyəvi təbəssümlərlə sevinməyən, Yalnız xaça aparırdı.
Sənin təvazökar ağlına heyran qalırıq, Və Sənə bənzəmək istəyirik, Və bütün istirahətimizi və zövqümüzü tapırıq Səndən öyrənməkdə, Rəbb. — Ceyms G. Dek (1802-1884)
