Müəllif: B. F. Pinkerton
[Redaktorun qeydi: Aşağıdakı qısa məqalə İncillərdə İsanın çarmıxa çəkilməsi haqqında verilən müxtəlif vaxtlarda görünən uyğunsuzluğa cavab olaraq yazılmışdır.]
İnanırıq ki, Roma vaxtının bizim indiki vaxtımızla eyni şəkildə hesablandığına dair heç bir sual yoxdur. Çarmıxa çəkilmə saatları ilə bağlı uyğunsuzluq kimi görünən şey, Yəhyanın Roma vaxtını, digərlərinin isə Yəhudi vaxtını verdiyini fərz etsək, tamamilə uyğundur. Həqiqətən də, Yəhyanın adətən Roma vaxtından istifadə etdiyi fikrini dəstəkləyən çox şey var. Yəhya 4:6-da “altıncı saat” və ya günorta 12:00 çox qeyri-mümkün bir vaxt olardı, lakin axşam 6:00 (Roma vaxtı) daha çox ehtimal olunur.
Daha sonra 52-ci ayədə, əgər bu günorta 1:00 (Yəhudi vaxtı) olsaydı, əyanın Kanadan Kəfərnahuma qayıtması üçün vaxt olardı. Lakin əgər axşam 7:00 (Roma vaxtı) olsaydı, bu, əyanın bütün gecə qalmasını izah edir.
Əgər Yəhya, İncilini digərlərindən xeyli sonra yazan, Roma vaxtından istifadə edibsə, vəziyyət belədir: mübarək Rəbbimizin mühakiməsi altıncı saat – səhər 6:00 (Roma vaxtı və bizim vaxtımız; Yəhya 19:14) ətrafında başa çatdı. O, üçüncü saatda, Yəhudi vaxtı – bizim vaxtımız səhər 9:00 olardı (Mark 15:25) çarmıxa çəkildi. Mark 15:33–34, Matta 27:45 və Luka 23:44-də qeyd edildiyi kimi, altıncı saatdan doqquzuncu saata qədər (Yəhudi vaxtı) və ya günorta 12:00-dan axşam 3:00-a qədər (bizim vaxtımız) ölkə üzərində qaranlıq hökm sürdü. Beləliklə, mühakimə səhər 6:00 ətrafında başa çatdı; çarmıxa çəkilmə səhər 9:00-da oldu; qaranlıq günorta 12:00-dan axşam 3:00-a qədər davam etdi.
Səhər 6:00-dan səhər 9:00-a qədər nə baş verdiyi qeyd edilmir, lakin Yəhya 18:28-i 19:14 ilə müqayisə etsək, görünür ki, mübarək Rəbbimiz çarmıxa çəkilməyi gözləyirdi, halbuki Yəhudilər məhz Onu göstərən Pasxa bayramını qeyd edirdilər! Həqiqətən də, nə etdiklərini bilmirdilər.
